إن الهيكل العام والنصوص والصور المتحركة أو غير المرغوب فيها وكذلك جميع العناصر التي يتكون منها هذا الموقع هي ملك لمؤسسة OCP. يمنع منعا باتا أي نسخ كلي أو جزئي لهذا الموقع أو لأحد هذه العناصر دون الحصول على إذن مسبق صريح من مؤسسة OCP. أي تمثيل أو إعادة إنتاج لهذا الموقع، بأي وسيلة كانت، يشكل انتهاكًا من المحتمل أن يؤدي إلى المسؤولية المدنية والجنائية للمخالف. الشعارات والعلامات التجارية لمؤسسة OCP المتوفرة على الموقع هي علامات تجارية مسجلة.